Мне кажеться проще было бы в переводчике перевести
перевод : я охотно слушаю и читаю сказки
Eintausendeinhundertsiebenundvierzig
Курсы с усиленной (интенсивной) программой.
Интенсив 12
Примерно 12-недельные курсы с минимум 265 темами по 45 минут.
Относится участникам курса из многих стран: выданной на границе туристической визы хватает на весь срок курса.
Все 4 недели: Новое распределение по категориям участниц и участников курсов согласно вновь приобретенным знаниям в области немецкого языка. В перерывах между курсами: возможность поехать в немецкие и европейские города по приличным ценам или обучение под наблюдением в институте.
25 часов в неделю, отведенных на изучение одной темы
Занятия с понедельника по пятницу
Индивидуальное обучение в медиатеке
Культурная и развлекательная программа
Место курса: Бонн
1. Opa fragt, ob wir am Sonntag für einen Besuch kommen
2. Sagen Sie mir, wo Sie gehen möchten
3. Wir wissen nicht, ob der Urlaub wird morgen stattfinden
4. Ich habe im Internet gelesen, dass in den nächsten Wochen in unserer Stadt Buchmesse eröffnet
Наверное так... без переводчика, но со словарём и собственными знаниями
Берлин - столица федеративной республики Германия. Город расположен на востоке Германии и имеет 3,4 миллиона жителей. Берлин - очень зеленая метрополия. Свыше 30% части города это палки и леса. В городе протекают две реки, Шпрее и Хафель. Можно совершить экскурсию по городе на корабле или уютно посидеть летом в кафе у берега. В Берлине много достопримечательностей: рейхстаг, зоопарк, телебашня, центр Сони, чекпойнт Чарли (раньше приграничный КПП), остров-музей, церковь памяти. Есть много больших и маленьких театров и музеев. С 1999 года в Берлине снова заседает немецкое правительство. Парламент работает в здании рейхстага и большинство министров в правительственном квартале на реке Шпрее. Прямо рядом с правительственным кварталом стоит новый вокзал. Берлин - мультикультурный город. Люди из почти 170 различных стран живут там. Каждый год ранним летом проводится в Берлине культурный карнавал. На этом большом уличном празднике можно видеть карнавалы со всего мира. 1-2 миллиона посетителей приезжают на этот праздник и отмечают его в целом шесть дней. Но в Берлине проводятся и другие фестивали: например, фестиваль кино (Берлинале), литературный фестиваль, праздник джаза, театральная встреча и танцевальный праздник.