Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Ферапонтов.
Здравствуйте!
По мне - так оба, потому что свои, родные, из детства, так сказать. Один все надеется отведать зайчатинки, второй мастерски, как всегда, избегает ловушки :) И ничего бедному Волку не остаётся, как в очередной раз грозить поганцу кулаком и кричать уже риторическое: "Ну, погоди!" :)
Конечно можно. Как такого недотёпу не пожалеть! Он действительно безобидный и шутки в мультике смешные. Вот порой сравниваешь его с "Томом и Джерри", вроде аналогичный, но там шутки мне всегда казались садистскими. А "Ну, погоди" до сих пор самый любимый мультфильм.
Это насекомое - бабочка. Она садилась то слава, то справа...А когда села на перекладину штанги, волк эту штангу уронил себе на ноги и заорал, как резанный.
А вообще всё дело в физической подготовке и вестибулярном аппарате. Бабочка - чистое совпадение.)) Судя по другим сериям, где волк периодически качается из стороны в сторону и где его постоянно не туда заносит, с вестибулярным аппаратом у него не ахти. А тут еще такой груз. Это вам не гантельки по 300 граммов.
А кто вам сказал,что актёр был другим?С первой серии были утверждены А.Папанов и К.Румянова.Был ещё 0 выпуск(1969 г.) в сборнике "Карусель",но он к мультфильмам Котёночкина отношения не имеет и был снят режиссёром Г.Сокольским.Так же были сняты ещё пяток мультфильмов другими режиссёрами,с теми же героями и два телевизионных сюжета для московской олимпиады.Там возможно и озвучка другая.