Душ,
называть вещи своими именами - хорошо только в математике и точных науках.
В межличностном общении - прямолинейность крайне не приветствуется, потому что
каждый человек как личность - имеет массу особенностей, к которым он привык и которые не замечает, но
прямое указание на это - никому не понравится.
Я писал не так давно, что личность - обожает комплименты и ненавидит критику :
так зачем кого-то травмировать и создавать себе проблемы?
Поэтому и существуют эвфемизмы, чтоб обойти все нежелательное в жизни.
А вот внутри себя назвать все своим именем - это достойно,
хоть неприятно это и порою больно.
На подвиг сей способны только единицы,
а остальным - стезя такая и не снится.
Кто сам себе признается : "А я - не прав"?
И кто по-честному покается в грехах?
Син тяо - Здравствуйте,
Хен гап лай нья – До свидания,
Дди нхэ – Пока,
Хин чао – Доброе утро, добрый день, добрый вечер,
Там биет – До встречи,
Чюц нгу нгон – Спокойной ночи,
Хин лой – Извините,
Кам он – Спасибо,
Той – Я,
Хонг – Нет,
Цо, ванг, да – Да,
Тот – Хорошо,
Хонг цо чи – Пожалуйста,
Хау, хонг тот – Плохо,
Бан – Друг,
Чунг той – Мы,
Той хиу – Я понял,
Той хонг хиу – Я не понял,
Но – Они,
Ань тэйн ла зи? – Как Вас зовут?
Ань бао ниу туой? – Сколько Вам лет?
Той тэйн ла… – Меня зовут…,
Га хе луа – Вокзал,
Хо чиеу – Паспорт,
Хе луа – Поезд,
Фай – Направо,
Трай – Налево,
Бао танг – Музей,
Цуа ханг – Магазин,
Танг – Прямо,
Ха – Далеко,
Лен – Вверх,
Ган – Близко,
Хуонг – Вниз,
Хе бас – Автобус,
Ве – Билет,
Гыонг – Зеркало,
Бас си – Доктор,
Ан санг – Завтрак,
Ан той – Ужин,
Ан труа – Обед,
Нуоц – Вода,
Тит – Мясо,
Зат нгон – Очень вкусно,
Мот – Один,
Хай – Два,
Ба – Три,
Бон – Четыре,
На – Пять,
Сай – Шесть,
Бай – Семь,
Там – Восемь,
Чин -Девять,
Муой – Десять.
Когда-то учил название всех штатов Америки или скорей пытался запомнить. К штатам начинающимся на букву "А", всегда приписывал "(А)ОГАЙО", но оказалось это не так. На букву "А" их всего шесть: Аляска(должна быть нашей), Айдахо, Арканзас, Алабама(почти Абама), Аризона, Айова.
Слова статус, статистика, статуя, статика начинаются на одну и ту же букву алфавита -- С. На этом их сходство и заканчивается. Конечно же, в русском языке это не однокоренные слова. Слово статус, заимствованное из латинского, о чем свидетельствует вот это характерное -УС на его конце, само является корнем, нулевое окончание.
В существительном статистика , опять же латинского происхождения от слова status -- положение), выделим корень -статист-. Этимологически, то есть по своему происхождению, слова статус и статистика родственники, но корни в этих словах в нашем языке разные.
В слове статуя корень слова -стату-, -я -- окончание.В латинском языке есть точно так же звучащее слово, обозначающее стоящую на постаменте фигуру человека или животного.Возможно, что есть связь с предыдущими двумя словами.
Слово статика греческого происхождения от statos "стоящий". Опять повторяется этот признак " стояния" чего-то. Корнем в этом слове будет часть -стат-. Однокоренным словом будет название артиста, исполняющего роли без слов, то есть **стоящего ** на сцене безмолвно-- статист ( статистка).
Можем сделать вывод, что эти слова по своему происхождению связаны между собой общим значением в языке-родителе, но в русском языке это не однокоренные слова.
Оксана105,
что касается отрицательных эмоций, то люди научились вкладывать именно в слова столько негатива, что
пара слов или короткая фраза вмещают его столько, что потом надо
два или три дня на на выковыривание их из головы.
Никакая мимика не способна быть настолько вмещающей в себя
негативные эмоции, насколько под эту роль приспособили слова.
Интонация слов, тон, каким произносятся сова - это же тренируется всю жизнь, а
на мимику мы почти не обращаем внимания.
Так же мы чувствительны и к комплиментам и к похвале, хотя и не выражаем свое удовольствие явно.
Все это давно отмечено в пословицах и поговорках у народов мира, а
с народной мудростью никак не поспоришь.
