Рассказы на английском - Рассказы
Короткие рассказы на английском, равно как и на русском, несут в себе основной смысл. В них нет каких-то заумных выражений. Все описано четко и лаконично. Поэтому такие рассказы читатьи легко и просто.
Ниже будет приведен рассказ про Россию на английском языке с переводом на русский язык.
Russia - the largest country in the world
Russia is one of the largest countries in the world. The vast territory of Russia lies in the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Russia is washed by twelve seas and three oceans.
Россия - это крупнейшая страна в мире. Большая часть территории России лежит в восточной части Европы и в северной части Азии. Россия омывается 12-ю морями и тремя океанами.
The capital of Russian Federation is Moscow, with the population of about 10 million people.
Столица России - Москва, с численностью населения более 10 миллионов человек.
The land of Russia varies very much from forests to deserts, from high mountains to deep valleys. The main mountain are the Urals, the Caucasus and the Altai. There are a lot of great rivers and deep lakes on its territory. Also there are many animals in Russia.
Территория России очень разнится - от лесов до пустынь, от высоких гор до глубоких долин. Главные горы - это Уральские, Кавказские и Алтайские. На ее территории очень много больших рек и глубоких рек. Также в России очень много животных.
The longest rivers are the Volga in Europe and the Ob, the Yenisei and the Lena in Asia. The largest lakes are Ladoga and Baikal. Baikal is the deepest lake in the world and its water is the purest on earth.
Самые длинные реки - это Волга (в Европе) и Обь, Енисей и Лена в Азии. Крупнейшее озеро - это Ладога и Байкал. Байкал - самое глубокое озеро в мире, его воды - самые чистые на земле.
The Russian Federation is rich in natural and mineral resources. It has deposits of oil, gas, iron, gold, silver and many others. The European part of the country is densely peopled, and most population live in cities. The current population of Russia is more than 145 million people.
Российская федерация - богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Она имеет залежи нефти, газа, железа, золота, серебра и многих других. Европейская часть более заселена людьми и основная численность наблюдается в городах. Текущая численность населения России - более 145 миллионов человек.
Russia is a presidential republic. It is one of the leading powers in the world.
Россия - президентская республика. Она - один из лидеров на мировой арене.
1 I am trying to recover. I dont like to be ill.
2 He recovers me.
3 My family and my friends.
4 I like to sleep when i am ill.
5 I cant stand a cough when i am ill.
<span>How I Study
</span>I usually study well, in Maths I do sums and work hard every day.
In Biology I answer the questions after texts, in Literature I learn poems by heart and read stories and novels, write compositions, describe the characters,
in Russian I learn grammar rules and do many exercises, write dictations,
in English I learn a lot of new words, read and translate different texts, ask and answer questions, retell texts, make up dialogues, describe pictures, speak on different topics. My best subject is English. I am good at it.
30) I want to wish your best friend happy birthday
31) arrive ----> go
32) friends ----> friend's
33) what present did you give your friend?
34) If I get a present that I don't like, I'll say "thank you"
35) to learn ----> to be able to
36) received ----> receive
37) was your present the best?
38) I've got ----> I had
39) hadn't ----> haven't
40) like ----> likes
<span>1) humid - c)</span>
<span>2) icy - b)</span>
<span>3) spaceship - b) </span>
<span>4) violent - b)</span>
<span>5) storm - b) </span>
<span>II. Choose the word which best completes the sentence. </span>
<span>1. By exploring space we may find another <em>planet</em> we can live on. </span>
<span>2. Natural disasters <em>destroy</em> cities and towns, they injure and kill people and animals. </span>
<span>3. But people hope they will travel through <em>galaxies</em> in huge spaceships far from the Earth. </span>
<span>4. Scientists can now predict most weather <em>problems </em>and warn people of possible danger in advance. </span>
<span>5. <em>Earthquake </em>is a sudden shaking of the ground. </span>
<span>6. There are about 1,000 <em>planets </em>in our Galaxy. </span>
<span>7. Sometimes the British have weather from each <em>climate </em>all in one day. </span>
<span>8. We don't know when men began to dream <em>about </em>travelling in space. </span>
<span>9. Why are you shaking <em>from </em>laughter? - It's better to laugh than cry. </span>
<span>10. I haven't seen them <em>since </em>last Halloween.
</span>
<span>III. </span>
<span>1. </span><span>Thank goodness that our weather isn't so <em>changable </em>. </span>
<span>2. </span><span>When we got to Spain, it was very hot and <em>sunny </em>. </span>
<span>3. </span><span>Neil Armstrong was the first <em>explorer </em>on the Moon. </span>
<span>4. </span><span>We have already discussed the most important <em>scientific </em>problems on our planet. </span>
<span>5. </span><span>A very violent wind is <em>type </em>of a tornado.
</span>
<span>IV. Choose the correct form of the verb. </span>
<span>1. I <em>hadn't seen</em> him before we met at the concert. </span>
<span>2. When mother came home, the children <em>were eating</em> the soup. </span>
<span>3. The telegram <em>came </em>some minutes after he had left. </span>
<span>4. While we <em>were crossing</em> the road I saw Victor. </span>
<span>5. When <em>was </em>your sister <em>going </em>to London? </span>