После терракта в метро в Петербурге сегодня днём город переживает транспортный коллапс. По крайней мере, к 17 часам, когда заканчивается рабочий день, закрыты ВСЕ станции метрополитена Санкт-Петербурга. Повсеместно в центре города пробки. Большинство людей идут пешком, пытаясь выбраться к более или менее свободным трассам. С такси вообще беда. Сейчас все службы такси отвечают, что свободных машин нет. Власти, как могут, решают транспортную проблему. По ТВ объявлено, что наземный транспорт работает бесплатно, также некоторые маршрутные такси перевозят людей безвозмездно. По маршрутам линий метро выпущены дополнительные автобусные рейсы.Конечно, все эти трудности- ничто по сравнению с тем, что погибли ни в чём неповинные люди...
Расписание работы метро должны продлить 9 мая. Предположительно работать будет до 2.30 ночи. Так или иначе точная информация будет известна лишь в последние дни. Информацию о работе метро уточняйте перед праздником на официальном сайте метрополитена mosmetro.ru.
Метро 1 мая 2017 года работает круглосуточно. То есть, в ночь с 1 на 2 мая оно не будет закрываться, будет работать до утра.
Аналогично будет работать метро в Спб в День Победы 2017. В ночь с 9 на 10 мая 2017 метро не закрывается, оно будет работать до самого утра.
Так происходит уже несколько лет подряд. В особо значимые для города праздники петербургское метро не закрывают. Это сделано для того, чтобы горожане могли спокойно праздновать и не торопиться домой. Так как в обычные дни метро в Питере закрывается довольно рано (в 00.15) - гораздо раньше, чем, например, московское метро. А День Победы для Петербурга, который пережил блокаду, действительно очень важный праздник.
А это всего лишь лишнее подтверждение разницы между британским английским (BrE) и американским английским (AmE): там, где у британцев выход - way out (никого в Лондонском метрополитене такие надписи не смущают и не вводят в заблуждение),
то у американцев это будет exit. Для американца же way out - это, скорее, выход из какого-то (обычно затруднительного) положения.
Никого же не смущает тот факт, что в Лондоне метро - это tube или underground, а в Нью-Йорке подземка - это subway.
Равно как и все понимают, что осень это и autumn (BrE), и fall (AmE).
(Подробнее о разнице в лексике можно прочитать вот здесь).
Поэтому, всё зависит от того, какой именно переводчик делал эти надписи в метро на английском языке: приверженец ли британского английского или приверженец американского английского.
В ночь с 21 на 22 мая 2016 года в Санкт-Петербурге в очередной раз пройдет международная акция "Ночь музеев". Начало "Ночи музеев" в 18.00 21 мая, окончание - в 06.00 утра 22 мая.
Город позаботился о гражданах, желающих приобщиться к культурной программе "Ночи музеев" - Санкт-Петербургский метрополитен будет работать в эту ночь круглосуточно. Расположение музеев по станциям метро можно посмотреть по ссылке.
Также в "Ночь музеев" организовано дополнительное автобусное сообщение между музеями по 5 маршрутам: Васильевский остров, Петроградская сторона, Центр-1, Центр-2, Центр-3. Ознакомиться подробнее с маршрутами можно по ссылке. Проезд - по "единому билету" акции.
Кроме того, с 00.00 по 06.00 утра будет осуществляться движение городских автобусов по следующим маршрутам:
Стоимость проезда - 30 рублей.