"Прости меня".
Эта турецкая мелодрама сейчас может быть свободно просмотрена в сети в количестве семнадцати её эпизодов. И именно с русским звучанием. Сайтов предлагающих свои услуги для просмотра этой дорамы далеко не один в интернете можно найти.
Вот к примеру парочка из таковых: сайт "Uteta", или вот "Turkishtv".
Там же по этим ссылкам вы можете и краткое содержание сюжета этого фильма прочесть, ну и кой - какие данные по этой мелодраме.
В десятом сезоне Фокс перенес Кости с понедельника на вечер пятницы.Скорее всего это будет последний сезон.Ну а русская озвучка скорее всего на следующий день,смотря кто будет переводить...Если это BaibaKo - то переводят быстро,если Новафильм или Дримрекордс то дольше...
Разнообразие и просто обилие турецких сериалов радует глаз. Опять очередной сериал турецких режиссеров в жанре мелодрамы с небольшим комедийным уклоном , тем более молодежный сериал.
Посмотреть данный сериал в режиме онлайн и тем кто учить турецкий язык предлагаю с русскими субтитрами и с переводом на русский язык по этой ссылке:
http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/19161-lyubov-nazl<wbr />o-inadina-ask-vse-serii-2015-smotret-onlayn-tureckiy-serial-na-russkom-yazyke.htm<wbr />l/
Никогда не любила смазливо-романтичных сериалов. Но «Бриджертоны» зацепил своей красотой. Красивая картинка, актеры, диалоги... Даже я, предпочитающая смотреть триллеры и ужасы, не смогла пройти мимо.
К сожалению, моего любимого перевода от Lostfilm я не дождалась, по этому смотрю в озвучке от HDrezka, их голоса тоже классные. И серии с их озвучиванием выходят одни из первых, по этому не приходится томить себя долгим ожиданием.
Многосерийный исторический кинофильм "Викинги" (Vikings), совместного производства Ирландии и Канады вышел в прокат в марте две тысячи тринадцатого года. Режиссёром этого кинофильма является Майкл Хёрст. На сайте телевизионного канала "ТВ-3" имеется информация о том, чьими голосами говорят главные герои этого многосерийного кинофильма. Так вот, российский актёр Хорлин Александр озвучивает Рагнара Лодброка. Его голосом также разговаривают Марлон Брандо, Гари Олдмен и другие актёры.
Две королевы, две жены Рагнара Лодброка, Лагерта и Аслауг говорят голосом красавицы актрисы Ольги Зубковой. Ольга озвучивала Анджелину Джоли, Мишель Пфайффер, Сьюзан Сарандон и других известных актрис.
Викинг Флоки говорит голосом Валерия Сторожика. Его голосом разговаривали Том Хэнкс, Майкл Дуглас, Курт Рассел, Шон Пенн и другие известные актёры.
Источник.