Я разделяю Ваши чувства к песне Филиппа Киркорова. Особенно оно усилилось из-за использования песни в рекламе.Каждый день приходится слышать с экрана телевизора.
Выражение "в зубах навязло"используют когда хотят подчеркнуть предельную степень надоедания чего-то. Так в раздражении восклицают когда многократно, заставляя слушать, повторяют одно и тоже, что уже давно усвоено и пройдено и успешно используется. Оно обозначает предельно надоесть, наскучить.Оно аналог выражения "надоел хуже горькой редьки".
Выражение часто используют и в литературе и в устной речи.Выражение образное, легко запоминается.
Черная или белая это все таки зависть добрые намерения она не несет. Утверждение "Белая ворона" я думаю придумали завистливые люди. Кто чаще всего добивается успеха в жизни, только те люди, которые не похожи на других, мыслящие по другому, с определенной харизмой, которой у других нет. К сожалению выдержать шквал зависти в свой адрес не у всех получается, кто становится лебедем, а кто то действительно остается только "белой вороной" для радости завистников.
Это выражение появилось после выхода в свет в 1953 году комедии "Свадьба с приданым" и стало популярным среди молодежи пятидесятых годов двадцатого века.
В фильме Николай Курочкин, исполняющий роль героя Виталия Доронина, поет:
"Из-за вас, МОЯ ЧЕРЕШНЯ,
Ссорюсь я с приятелем.
До чего же климат здешний
Hа любовь влиятелен!
Я тоскую по соседству
И на расстоянии.
Ах, без вас я,
Как без сердца,
Жить не в состоянии!
ОТВАЛИ,МОЯ ЧЕРЕШНЯ!
Спорю я с приятелем.
До чего же климат здешний
На любовь влиятелен.
Я скучаю по соседству
И на расстоянии.
А без вас
Я, как без сердца,
Жить не в состоянии."
Выражение "моя черешня"- это ласковое обращение к любимой девушке, которая нежна и привлекательна, как эта сладкая ягода.
Это выражение вовсе не обязательно означает радость и счастье от того, что кому то хуже, чем тебе(может и есть и такие люди, конечно).Просто когда тебе очень плохо, нет выхода, нет надежды, даже психологи, как какой-то успокаивающий фактор, приводят примеры людей, которым тоже сложно, плохо, но они живут, стараются выбраться. И ты понимаешь, что не один со своими проблемами в мире. И это не радость, просто отчаяние притупляется. Между прочим, часто люди объединяются по общим проблемам и бедам и помогают и понимают друг друга.
Считаю, что такое название появилась из-за того, что раньше набивали огородных чучел,которые пугали птиц соломой, т.е пустота не только в теле, но и в голове, вместо мозгов - солома. А так же различные современные куклы, игрушки, у них же тоже вместо мозгов голова набита различного рода наполнителями: холофайбером, синтепоном, а в старину - опилками . А тот, у кого в голове нет мозгов, получается дурак.Отсюда и название "дура набитая".Вспоминаются слова из песенки Винни-Пуха: "В голове моей опилки, да-да-да..."На, думаю, что если человека назвать просто "дурой", то это обидно одинаково, как и при добавочном слове "набитая".