По Маяковскому не подскажу, а вот почитать многие произведения Пушкина на английском и одновременно послушать (при желании) чтение в исполнении чтецов-носителей английского языка можно абсолютно бесплатно на уважаемом мной ресурсе loyalbooks.com.
Этот сайт существует очень давно, первоначально он назывался booksshouldbefree - "книги должны быть бесплатными" (название говорит само за себя) и на нем собрана огромная уникальная коллекция мировых шедевров на более чем двадцати языках.
Русские авторы представлены очень широко: есть и Толстой, и Достоевский, Чехов, Тургенев, есть поэты. Но Маяковского, к сожалению, нет.
Лев Николаевич Толстой родился в одном из самых знатных русских дворянских семейств, дальний предок - Петр Андреевич Толстой - был сподвижником Петра I и получил от него графский титул. Мать Толстого происходила из рода князей Волконских, будущий писатель рано осиротел и его воспитывали тетки, юность писателя прошла в Казани. Учился Толстой нерадиво, прогуливал лекции, поменял исторический факультет на юридический. В молодости толстой любил предаваться увеселениям и кутежам. в январе 1852 года поступает на военную службу, участвует в сражении на Кавказе. С 1859 года открывает в Ясной Поляне школу для крестьянских детей и сам преподает в ней. на протяжении лодгого времени толстой переживает душевный кризис между учением, которое призывает отказатся от богатства и собственной жизнью помещика, это все ухудшает их отношения с женой и в понимании того что невозможно сохранить мир в семье и желая в полной мере соответствовать идеалу, который он сам себе поставил, толстой в 1910 году утром уходит из Ясной Поляны и 7 ноября он умирает от воспаления легких. как-то кратко)))
Конечно одним из лучших произведений считается роман "Война и мир", который охватывает 15 лет русской истории с 1806 - 1810 гг., роман создает широкую панораму русской жизни, эпизоды, которые раскрывают судьбы героев тесно переплетаются с историей. Герой Толстого в романе проходят целую эволюцию на протяжении всех 15 лет, так например, Безухов и князь Андрей Болконский освобождаются от эгоистических чувств, Безухов переосмысливает смысл жизни.
"Анна Каренина" - второй бессмертный роман Толстого, тут вообще соединены три сюжетные линнии история трех семей, три любви, и каждого она разная любовь. Мне очень нравится повесть "Хаджи -Мурат" о судьбе горца, который перешел на сторону русских в чеченской войне.
<h2>Пушкин Александр Сергеевич</h2>
Пушкин Александр Сергеевич - это великий русский писатель, которого без преувеличения знает весь мир.
Пушкин Александр Сергеевич родился 26 мая 1799 года в городе Москва. Жизнь Пушкина закончилась трагически. На очередной дуэле от был смертельно ранет Дантесом и от полученных ран скончался - 29 января 1827 года в Санкт Петербурге.
Пушкин Александр Сергеевич известен не только своими произведениями, он также создатель современного литературного русского языка.
Биография поэта на столько обширна, что в двух словах ее не расскажешь.
Самую подробную биографию поэта, а так ж список всех его произведений можно посмотреть по этой ссылке
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пушкин,_Александр_Сергеевич
Кроме тетралогии "Путешествие Гулливера" среди произведений Джонотана Свифта числятся также "Сказка бабочки", "Дневник для Стеллы", "Скромное предложение", "Битва книг" и множество рассказов/ помфетов.
К сожалению так устроина жизнь. Практичкески, все талантливые люди приобретают известность после смерти. У любого талантливого писателя есть особенность- писать не то, что востребовано в данный момент, и может быть прочитано широкой публикой исходя из ее интересов.А необходимость и желание писать о вещах, которые заставляют задумываться, искать смысл жизни,давать оценку человеческим отношениям.А такие произведения востребованы не так уж часто. Для того, чтобы читать "мудрые" и интересные произведения, читатель должен до них "дорасти".
Особенность произведений Стендаля- Это поиски чего-то непостижимо прекрасного в среде, в которой ничего прекрасного нет. Он описывал яркие, неординарные характеры людей и пытался найти обьяснения их поступков.Такие вещи будут интересны людям с определенным жизненым опытом и мышлением.Его произведения мало похожи на незатейливые любовные романы.