Я бы посоветовала почитать вам "Хроники заводной птицы" Мураками. Чудесная вещь! Невозможно точно охарактеризовать жанр,в котором написан этот роман. Могу,только, сказать- чарующе, захватывающе, неповторимо.
Харуки Мураками «Охота на овец». Казалось бы, главный герой (по именам не называется ни один герой книги) ведёт свободную жизнь с лёгкими перемещениями, беспорядочными связями. Но создаётся впечатление, что это только попытка выйти из ограниченного, правильного режима. Всё сковано традициями, нечеловеческой трудоспособностью, режимностью. Минимализм условий жизни, отсутствие излишеств рабочего класса.
Читал только одно произведение господина Мураками -- Охота на овец.
Уж точно там мало что про секс (не без этого, но реально мало), про подростков почти ни слова, с едой тоже проблемы, да и книги не играют заметную роль.
Minna no Nihongo(みんあの日本語) - учебно-методические пособия, которые высоко ценятся людьми, изучающими японский язык по всему миру. Эти книги учат современному, разговорному японскому языку. В курс обучения включены грамматика, фонетика, иероглифика. В серию Minna no Nihongo входит большое количество дополнительных материалов. Серия пособий состоит из: основного учебника, написанного на Японском языке, русского перевода, грамматического комментария, рабочей тетради, аудио-файлов и кандзи.
Есть один сайт для изучения Японского и других языков - busuu.com
Из художественных могу посоветовать книгу Кихару Накамуры "Исповедь гейши" и книгу Минеко Ивасаки и Рэнда Брауна "Настоящие мемуары гейши". Обе книги почти автобиографические и написаны бывшими, но очень известными в свое время, гейшами.