С настройками фотоаппарата проще всего: исключительно мануальный режим, М. Причём управлять там диафрагмой не получится. И доверять экспонометру тоже будет нельзя.
С самими объективами сложнее. Если бы это были поздние Таир-11А и Юпитер-11А, нужно было бы открутить три винта возле задней части, снять адаптер для резьбы М42 и поставить адаптер для Никона - так называемый КП-А/Н. После такой операции все советские объективы с индексом "А" ставятся на Никон без дополнительных ухищрений и полноценно работают. Также есть несколько советских объективов с индексом "Н". Например, Гелиос-81Н. Эти вообще сделаны именно под Никон.
С вашими - сложнее. Они для старых "Зенитов" с резьбой М39 и рабочим отрезком 46,2 мм. У Никона же рабочий отрезок 46,5 мм. Если рабочий отрезок камеры меньше рабочего отрезка объектива, такой объектив можно использовать посредством переходника. А тут наоборот. Что это значит? Это значит, что нужно или заказывать адаптер М39 - Nikon F с компенсирующей линзой (либо переходное кольцо М39-М42 и адаптер М42 - Nikon F с компенсирующей линзой). Но линза, как отмечают все, кто её использовал, крайне негативно влияет на качество изображения. Либо нужно покупать то же самое, но без линзы - однако в этом случае из-за несовпадения рабочих отрезков объективы будут фокусироваться только на коротких дистанциях. От макро до метра-полутора. Не дальше. Хорошо, если удастся использовать их для крупноплановых лицевых портретов. Но не факт. Есть ещё один вариант: разобрать объектив, отпилить от геликоида разницу рабочих отрезков, собрать всё обратно, поставить на тот же переходник или сразу присобачить никоновский байонет.
Притом наличие электроники на объективе или переходнике роли не играет. Что делает переходник с чипом? Подтверждает фокусировку: когда датчик отмечает наведение на фокус, в видоискателе мигает зелёная точка и фотик пищит. Без чипа придётся ловить резкость на глаз. Вот и вся разница. С родными объективами то же самое: есть автофокусные (с отвёрткой и без) с передачей всех данных, также есть мануальные, передающие в камеру значение диафрагмы для экспонометра и ещё есть мануальные без электроники.