Это ни что иное, как один из наиболее популярных примеров так называемой смысловой Тавтологии. Под тавтологиями понимают ненужное повторение смыслов, которые считаются довольно грубой речевой ошибкой.
Попробую придумать что-нибудь подходящее на эту тему: "Глядя взглядом в оконное стекло окна, я увидела такой вид. На весенней улице была весна.Снова и вновь пели песни птицы, струйками струились ручьи, на белых деревьях цвели белые цветы. Дорожки дорог были замусорены мусором".
Когда говорят "Да хватит уже про "масло масляное"-то!", хотят сказать - не повторяйся, ты об этом уже говорил только что.
У нас говорили, что "масло масляное потому что маслянистое". Т.е. % маслянистости фразы зашкаливает, а однообразие приедается. Это все равно, что съесть кусок масла с хлебом, или добавить масло в кашу, или только само масло кушать. Всего должно быть в меру, чтобы вкус был хорош. Точно так же и со словами и выражениями, и Звенка привела замечательный пример этого.
Говорить одно и то же приедается, даже если все сказанное правда и хорошо.
Если же коротко, то "Масло масляное" говорит о ничего не объясняющем повторении
Выражение "масло масляное" используют для того, чтобы указать человеку на то, что его высказывание не несет никакой новой полезной информации по сравнению с тем, что только что было высказано, когда тоже самое говорят другими словами, выдавая это за новое. Когда, например при ответе на вопрос "Кто твоя мать?" отвечают "Женщина.".
Масло масляное -это тавтологическое выражение, обозначающее абсурдность, нелепость ситуации, ее несоответствие здравому смыслу, логике. Аналогичные выражения: работать работу, делать дело.
Возможно, это выражение обозначает следующее: когда масла очень много, то оно приедается, его не хочется есть, оно начинает вызывать даже отвращение и неприятие.
"Масло масляное" - так в народе говорят о тавтологии, повторение двух однозначных слов. Такое случается, когда человек бурно выражает свои мысли, или у человека маленький словарный запас (не хватает слов - поэтому возникаю повторения). Так же "Масло масляное" говорят о часто и долго обсуждаемой теме, когда во время дискуссии начинают повторятся фразы.
Такое выражение как "масло масляное" употребляют по отношению к речи или написанному тексту в качестве насмешки, когда присутствует большое количество повторений - тавтология. Повторяемые слова лучше всего просто напросто заменять на синонимы, тогда речь будет более благозвучной.
Фраза "Масло масляное" это как бы насмешка над вашей какой то глупость. В литературе или русском языке часто употребляют такие фразы, они означают что если одно слово повторяет друг друга, то это тавтология.
Это выражение нужно рассматривать в переносном смысле. Как дерево или любое другое растение пускает корни в землю, так и человек на новом месте как бы "приживается" - находит новые знакомства, заводит друзей, обустраивает свой дом. Таким образом человек как бы обосновывается и связывает себя с тем местом, где он живет. Поэтому этот процесс сравнивают с тем, как растение
Случаи, в которых используется такая фраза, можно определить общим, но очень понятным выражением: "Жить впроголодь".
Человек, у которого практически нет никаких средств к нормальному существованию, не имеет возможности купить для себя ни мяса, ни торта, ни пирожного, ни мороженого. Поэтому, ему ничего не остаётся делать, как довольствоваться корочкой хлеба и глоточком воды.
У фразеологизма "перебиваться с хлеба на воду" есть одна интересная деталь. Он очень похож на другой: "Сидеть на хлебе и воде". Но является, как мы с вами видим, не полным его синонимом. Глагол "перебиваться" ужесточает, усугубляет положение. И подсказывает о том, что у голодающего порой и хлеба-то, даже той самой корочки, нет в запасе. И он питается одной водой.
А для тех, кто сейчас недоедает, я хотела бы поместить в ответ замечательную песню, в которой говорится, что даже в самые тяжёлые дни любовь способна спасти положение.
Есть такое крылатое выражение в нашем языке -- ГЕРОЙ НЕ МОЕГО РОМАНА.
И пришло оно в речь из комедии А.С. Грибоедова "Горе от ума", когда в ответ на слова Чацкого о Скалозубе, что он самый что не на есть подходящий жених (Вот загляденье! За армию стоит горой, И прямизною стана, Лицом и голосом -- ГЕРОЙ ...), Софья отвечает: НЕ МОЕГО РОМАНА.
Что она имеет в виду? Да очевидно, что этот человек не интересует ее.
Выражение употребляется именно тогда, в тех случаях, когда хотят определенно сказать о человеке, что он не интересен. Выражение употребляется в значении: НЕ В МОЕМ ВКУСЕ.
У французского баснописца Жана Лафонтена есть басня "Обезьяна и Кот",в которой обезьяна заставляет кота приносить ей каштаны,жарящиеся на огне,кот обжигая лапы достаёт из огня каштаны,приносит их обезьянке,она съедает,а он остаётся без еды с обозженными лапами.
В наше время это выражение означает - выполнять сложную работу,подвергая себя риску,а результатом пользуется другой.
Несмотря на то, что это выражение имеет ярко выраженное библейское происхождение, в наши дни этот отзвук, как правило, в значительной степени стёрт. То есть, мы прекрасно помним легенду о событиях в Эдеме, когда вокруг одного из райских деревьев обвился некий Змий, являющийся одним из обликов Сатаны. Помним и о том, что он настоятельно рекомендовал людям вкусить с этого дерева запрещённые Богом плоды. И что единственной целью его сомнительных советов было проведение мероприятия по искушению.
Но в современном понимании слово «змий» перестаёт ассоциироваться у нас с Дьяволом. Мы представляем собой обычного Змея, как некое неприятное в поведении существо.
А когда выражение приобрело характер фразеологизма, то появилась и полнейшая иносказательность. «Змий-искуситель» - это любой человек (реже – явление, событие или вещество), которые подвергают человека соблазну производить нежелательные вещи, тянуться к запретному плоду.
Как используется?
Александр Игнатьевич был для Любашки настоящим змием-искусителем, который на глазах менял её в противоположную сторону и заставлял делать самые необдуманные и неожиданные поступки.
Змий-искуситель в виде большого бонуса добился-таки своего и заронил в Степане неистребимое желание победить в этом сомнительнейшем конкурсе.