Для жителей мегаполиса Москва ответ на этот вопрос очевиден. Но коль скоро речь идёт о вокзалах, то ввиду изобилия на них иногородних людей предложу подробное решение.
1-й способ. Заходите на станцию метро "Белорусская" Кольцевой линии и садитесь на поезд, следующий на схеме по часовой стрелке. Проезжаете 4 перегона и выходите на станции "Курская". Воспользуётесь выходом №2, который ведёт непосредственно в само здание Курского вокзала.
2-й способ. Если у вас отсутствует желание спускаться в подземелье, каковым является метрополитен, то не больше времени займёт путь на электричке. Подойдут поезда Звенигород - Щербинка, Одинцово-Москва-Курс<wbr />кая, Голицыно-Серпухов и др. Берёте билет "Москва-Пассажирская<wbr />-Смоленская - Москва-Курская" Курского направления.
По приезде окажетесь на платформе №2 3-го и 4-го пути аккурат напротив вокзала.
3-й способ на автомобиле. Едете по 2-й Брестской улице, сворачиваете налево на Васильевскую, через 320м поворачиваете направо на 3-ю Тверскую-Ямскую, по ней до конца, на Оружейном переулке выезжаете на внутреннюю сторону садового кольца. Правда, сразу к Курскому вокзалу с внутренней стороны садового кольца свернуть невозможно, придётся проехать дальше и развернуться только на Земляном валу в месте его пересечения с Николоямской улицей. Едете прямо и через 1км 300м окажетесь на месте.