Азақ тілінде буын үндестігіне бағынбай жасалатын күрделі сөздер де бар. Мысалы, қос сөздер: салт-дәстүр, некен-саяқ, азық-түлік, қыз-келіншек, көрші-қолаң, аумалы-төкпелі, аға-іні, т.б.;
біріккен сөздер: Есекқырған, Екібастұз, түйетабан, Алтынемел, көкқұтан, итмұрын, егеуқұйрық, ақсүйек, Аягөз, т.б.;
тіркес сөздер: келе жатыр, көк ала, жақын жер, самал жел, жетпіс тоғыз, алтыншы үй, талдырмаш денелі, т.б.
Мен анама әрқашан қарыздармын. Ол мені осы өмірге алып келді. Мен ауырып қалған кездерімде түн ұйқысын төрт бөліп алаңдаумен болады. Әрқашан менің қамқоршым, ақылшым, көмекшім екенін білемін. Сондықтан да анамды қатты жақсы көремін. Оған көмектесуден жалықпаймын. Мен де анамды ренжітпеуге тырысамын. Анамның ақыл кеңесін тыңдап үлкен азамат болып өсемін.