Первоначально следует понять и скорее всего напомнить себе некоторые знания русского языка, вреда от этого явно не будет, а вот польза скорее всего отразится на вашей работе.
Также стоит понимать, что за задание которое вы пока не способны выполнить лучше всего не браться вообще, чтобы не подводить вашего работодателя как минимум.
Тему заказа лучше всего использовать ту, в которой вы хоть немного разбираетесь, немного странно будет выглядеть если вы будете писать о вязании или рукоделии в целом ничего не понимая в этом деле, подобный выбор может породить ошибки, над которыми некоторые просто будут смеяться.
Обязательно прогоняйте все тексты через систему антиплагиат и прочие, это явно не помешает вам в работе.
Старайтесь сопровождать тексты иллюстрацией, или видео на заданную тему, в котором раскрыта вся суть, это будет интересно для читателя, конечно все это зависит также от задания которое вам дали.
Ну и самое главное, следите за сроками, не берите 10 заданий на 1-2 дня, ведь чем больше работы, тем ниже шансы ее выполнить.
Ну и конечно же чаще практикуйтесь, больше пишите, можно даже стихи или просто тексты на любые темы, так вы будете только развивать ваш литературный талант.