Разное число,лицо-единственное,лица-множественное
Причастие легко узнать по схеме : тот, который+глагол
Например украденный
Тот, которого украли.
Колониальный - отыменное прилагательное
Да, так как многое о человеке можно понять как он выражается. Например, человек грамотный и начитанный красиво и правильно говорит. Так же и с голосом. Если он тихий или наоборот слишком громкий. Обычно у людей уверенных в себе громкий голос, а у кротких - тихий.