Они схожи потому что являются служебными частями речи а различны то что они вносят разные оттенки в предложение
(простое, двусоставное, распростаненное, полное, осложненооднородными сказуемыми)
В разговорной мы можем использовать слова такие которые нельзя использовать в книжной речи . это например как : эй ты куда чешешь? эт оразговорная реч
а книжная : этот прекрасный день был великолепным
Оно словарное) точнее словарное слово орех