По слухам, прошел слух, считается, слышно,будто бы, будто, ходят слухи
Ну вот смотри например ты встретил друга поздоровался неуважительно так и он к тебе будет отнасится
Везде две н :-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-)
"Дым и пламень" в современном переводе означает :" <em>Я помню</em>, что своей жизнью я обязан тем солдатам и офицерам( павшим и живым) ,которые отстояли мир и независимость".