Слева от подножия горы расстилается долина, \покрытая тёмно-зелёным лесом\. . Справа простирается бесконечная цепь холмов,\сплошь покрытых зеленью\.Только к вечеру, боясь заблудиться в темноте, они вернулись на тропу,\ ведущую в лагерь\, делясь своими впечатлениями о походе.
Выделенное - причастный оборот
Упражнялся переводы,сочинении стихов
Ну как-то так.
Радуйся Пётр, тому что дана тебе власть убить Летающего змея (Дракона)!
Радуйся Феврония, потому-что мудрая ты женщина! Радуйся пётр, нося язвы и ступы на теле своём, потому-что доблестное дело делал! Радуйся Феврония, потому-что от бога имеешь дар людей исцелять.! Радуйся пёрт, что отрёкся от заповеди Божьей, ради жены своей!
дальше думаю понятно как переводить. Я бы перевела дальше, но у меня дела
Без двух 50, без двух 80, без одного 90
или:
<span>дваотпятьдесят, дваотвосемьдесят, одинотдевяносто/
</span>