Нет, вопрос нельзя менять самостоятельно, даже исправить ошибку в вопросе, добавить знак препинания, если на него дан ответ, или дан комментарий.
Можно только написать модераторам с просьбой отредактировать вопрос, и предложить свою правку, или попросить за Вас исправить ошибку и поставить запятую или вопросительный знак и тд.
И к сожалению, если до этого момента кто-то уже пожаловался на вопрос как на вопрос-дубль, то Вы со своей просьбой считаетесь опоздавшей, вопрос будет удален.
Можно только и дальше пытаться что-то сделать, написать модераторам снова, что хотите вопрос переделать, пойдут они на встречу, или нет, может случиться что и да, и что и нет.
Всё значительно проще, чем кажется. Кстати, можно удалить не только вопрос, но и ответ. Находите свой вопрос (раз уж речь идёт о нём), открываете его и внизу видите кнопку замечание. Нажимаете на неё, выпадает список замечаний, но нажать надо на кнопку другое. Выпадет рамочка, в которую и надо внести просьбу, чтобы удалили Ваш вопрос и можно дать обоснование (если, конечно, хотите). Вот в принципе и всё. Дальше модератор рассмотрит вашу просьбу и вынесет своё решение. Или удалит вопрос, или нет. Хотя, у меня ещё ни разу не было такого случая, чтобы то, что я прошу удалить из моего творчества, не удаляли.
Я в интернете еще новичок. И первые мои дни на БВ были хлопотны для модераторов- почти каждый вопрос- они добавляли теги. Только потом пришел опыт. И я думаю что многие совершают точно такие же ошибки. Даже сегодня, имея уже определенный опыт- и о пропускаю такие ошибки. Так что человеку свойственно ошибаться, простим ему эту его слабость...
Ну, наконец-то! А то сильно раздражает это копирование. Ты тут сидишь думаешь, как бы набрать эти символы и чтобы но делу и грамотно, а кто-то не заморачивается. А сегодня я пожаловалась на одного пользователя совсем потерявшего субординацию и повторившего вопрос в ответе аж 2 раза!
Согласно правил проекта автор вопроса имеет право дать ответ на свой же вопрос и при этом даже будет получать вознаграждение за просмотр вопроса и ответа.
Существует несколько ограничений: автор вопроса не сможет выбрать свой ответ лучшим и не может голосовать за свой ответ. При наличии нескольких ответов от одного автора в одном вопросе, выплаты начисляются только за один из них.
Все это естественно будет только в том случае, если ответы признаны качественными согласно требований проекта.