Liebe .......,
bei mir ist alles gut.Gestern bin ich ins Kino gegangen, um Zeichentricksfilm anzuschauen, der mir sehr gefallen hat.Wie geht es dir? Kommst du bald mich zu besuchen? Ich habe neue Adresse: Straße Paradina,42.
Viel Glück
........... ......
Если надо перевод- тогда перевод такой- имеешь ли ты братьев и сестер?
Das ist Sabine- это Забинэ.
Sabine hört und liest gern Märchen- Забинэ охотно слушает и читает сказки.
Sabine fährt hern Rad-Забинэ охотно катается на велосипеде.
Sie badet im Fluss.......- она купается в речке и плавает с Вальдо наперегонки.
Sabine spielt......- Забинэ играет со своей куклой Катрин.
Sie schaukeln zusammen. - они вместе качаются на качелях.
Ihr Bruder......- ее брат охотнее катается на скейтборде.
N der letzten Zeit habe ich oft Abschied genommen. Am Projekt „Grenzreise“, das wir dieses Jahr machten, haben auch tschechische Jugendliche teilgenommen. Wir haben uns gegenseitig besucht. Eine Woche waren wir dort, dann waren sie eine Woche bei uns. Wir waren alle total gespannt, was für Leute uns in Svitavy erwarteten. Es war ganz leicht, sich kennen zu lernen, da beide Gruppen an derselben Sache arbeiteten und so immer ein Punkt war, an dem wir uns näher kommen konnten.
So sind am Ende der ersten Woche schon Freundschaften entstanden. Ja, doch dann kam der Abschied. Auch in der Woche, als die „Svitavianer“ in Stendal waren, merkten wir gar nicht, wie schnell die Zeit verging. Unser Aktionskalender war so voll, dass wir uns nie langweilten. Alle, die ich kennen lernte, haben mich ein wenig geprägt, so dass sie für immer in mir sind.
<span>Beim Abschied habe ich nicht geweint wie viele andere. Als meine Freundin mich später fragte: „Kati, hattest du noch nie bei einem Abschied geweint?“, habe ich mir Sorgen gemacht, dass ich vielleicht gefühllos bin, aber das bin ich nicht. Man konnte Abschied nicht in einem Augenblick festhalten. Es war ein ganzer Zeitraum, den man später vor seinem Auge ablaufen liess.</span>
Ich kann gut schwimmen. Du kannst im Sport springen. Mein Freund kann schnell laufen. Wir können viel Mandarinen essen. Die Kinder können im Chor singen.