Көптік жалғау - жалғанған сөзіне көптік мағына беретін қосымша. Мысалы: мұғалімдер, балалар, ғалымдар, мекемелер, аттар, шөптер
Телелилар пайда болғанға дейін адамдар бекініп іздеді ма
Ерте кезде казактар жаздыгуни жайлауга коныс аударган.
кыстыгуни табигат тазарып, сулу куйге енеди.
куздигуни жапырактар саргайып тускен кездеги сулулыкты айтып жеткизе алмайсын.
ендигари бундай жерлерге келуге тыйым салынды.
ушак аспанда кусша калыктап ушады.
Айдана анасын корип, лезде жугирип барып кушактады.
ол агасынын кулагына акырын гана сыбырлап айтты.
досымнын кушиги алсин алсин козин ашты.
айналадагыга назар аудармай, Газиз бей берекет отыра берди.
Арман аулада жалан аякойнап жур.арман во дворе играет босиком. сатып алган киммин жаксыз екен. купленная одежда без под плечника .бул ынгайлы жакты киим екен. это одежда так одобно с подплечником
Казачий - Астана мәдиниет пен өнер аталады
Русский - Астана называется мадиниет и искусство