При переводе объема какого-либо вещества (выраженного в метрах кубических или литрах) в массу (т.е. в граммы, килограммы, и т.д.) необходимо учитывать плотность этого вещества.
Чтобы подсчитать, сколько тонн в кубическом метре необходимо объем вещества умножить на плотность данного вещества. Плотность веществ выражается в кг/метр куб., т.е. масса будет в килограммах, ну а если нужны тонны - полученное значение делим на 1000.
Например: плотность воды 1000 кг/метр куб., а плотность золота 19621 кг/метр куб., таким образом в 1 куб. метре воды будет: 1 куб.метр * 1000кг/метр куб.=1000 кг=1 тонна, а в 1 куб. метре золота будет: 1 куб. метр * 19621 кг/метр куб.=19621 кг = 19,621 тонны.
Значение плотности берем из существующих таблиц, в которых указаны значения плотности веществ при определенных условиях: температура, атм. давление, влажность и т.д., ну или определяем экспериментально, если у вас есть в наличии хим. лаборатория с соответствующим оборудованием :).