ТӘУЕЛДІК
1Ж-МЕНІҢ КОНЦЕРТІМ
2Ж-СЕНІҢ КОНЦЕРТІК
СЫПАЙЫ ТУРДЕ-СІЗДІҢ КОНЦЕРТІҢІЗ
3Ж-ОНЫҢ КОНЦЕРТІ
КӨПШЕ
1Ж-БІЗДІҢ КОНЦЕРТІМІЗ
2Ж-СЕНДЕРДІҢ КОНЦЕРТТТЕРІҢ
СЫПАЙЫ ТУРДЕ-СІЗДЕЕРДІҢ КОНЦЕРТЕРІҢІЗ
3Ж-ОЛАРДЫН КОНЦЕРТТЕРІ
Фильмнің алғашқы түсіріліміне байланысты киногерлермен кездесу аясы болып өтті.
1)Мен қазақ тілі сабағында,қазақ адамдармен сөйлескенде қазақша сөйлеймін.
2)Қазақ мектептеріндегі достарым
3)Сабақтан тыс қазақша кітаптары оқып, қазақтармен сөйлесу керек
4)Иə қызығушылықпен қарасам меңгере аламын
5)Қазақстанда өмір сүру үшін
По казахский
1) Тарбағатай тауында жауын көп жабады
2)Бір тауды арқасына салып көтерді
3) Толағай тауды көтеріп алып келген үшін
4) Халқы үшін
Перевод
1) Тарбагатайские горы идут дожди
2)Он поднял одну гору на спине
3)Для того, чтобы принести холм
4)Для людей