Менин отбасымдагы карым катынас оте жаксы бизде кеширимди акылды мадиетти Болу уйретеди егер мен катежиберсем оны кеширип дурыстап тусиндируге тырысады биздин отбасы татту татти при бакытты
Наступила зима. дни стали холоднее. поля покрылись белым снегом.дети надев коньки катаются на льду. Последние 2 предложения не смогла перевести :((
Біздің сыныпта сараң оқушы жоқ.
Менің кішкентай інім өте сараң, ол ойыншықтарын ешкімге бермейді
Сəлем жайна
Сəлем айдана
Айдана:жайна сен ауылдан кашан келдің
Жайна:мен ауылдан кеше кеште келдім. Айдана маған кала туралы айтып берші.
Айдана: каладағы өмір өте тамаша .мен таңертең 8:00 ағылшынға барамын .ағылшыннан 9:30 да келемін. Үйге келіп ас ішіп алып сабағымды кайталаймын сосын сабакка барамын сабактан келіп ас ішіп достарыммен ойынға барамын ойнан келіп ас ішіп сабақ оқып ұйкыға жатамын.
Өзің көріп түрғандай калада бəрі карбалас жайна сенің ауылдағы өмірің калай
Жайна: ауыл тамаша.танертең сабакка баражатканда шопанды күремін сабктан келіп əжемнің кұртымен ірімшігін жеймін анама баланы қарасуға үй жинауға көмектесемін айдана сен маған ауылға уақыт тауып келші
Айдана: жəрійді ауыл керемет екен саған келетін боламын
Жайна : мені анам шақып жатыр сау бол айдана
Айдана: сау бол жайна