1. Я должен ... судно после приземления. контроль
2. Я ожидаю ... когда прилив поднимется. снять с мели
3. Я ... сел на мель при низкой воде. продолжить
4. Я ... с неизвестным объектом. отказаться от
5. Можете ли вы ... выжить? отправился
6. Можете ли вы… расстроить положение? подобрать
7. Можете ли вы ... груз на корме, чтобы всплыть? ремонт
8. Можете ли вы ... повредить? отделываться
9. Можете ли вы ... затопить? запуск
10. Сколько спасательных шлюпок вы будете…? столкнулись
Вот это перевод предложений!
<span>Two serious gents in the middle of might
</span> tuː ˈsɪərɪəs ʤɛnts ɪn ðə ˈmɪdl ɒv maɪt<span>
</span><span>
Were having debates on the property right,
</span> wɜː ˈhævɪŋ dɪˈbeɪts ɒn ðə ˈprɒpəti raɪt<span>,
</span><span>
They hardly escaped the boot, which l threw.
</span> ðeɪ ˈhɑːdli ɪsˈkeɪpt ðə buːt, wɪʧ ai θruː<span>.
</span><span>
I'm sure my actions were fair and true,
</span>aɪm ʃʊə maɪ ˈækʃ(ə)nz wɜː feə<span>r </span>ænd truː<span>,
</span><span>
As thus l prevented the fight.
</span>æz ðʌs ai prɪˈvɛntɪd ðə faɪt<span>.</span>
1. Выучите алфавит.
2. Обязательно овладейте транскрипцией.
3. Никогда не записывайте звуки английского языка русскими буквами. В русском языке таких звуков просто нет.
4. Никогда не записывайте английские слова "по-русски".
5. Знайте базовые правила чтения, но не зацикливайтесь на них.
6. Учитесь читать с профессиональным преподавателем - он поставит вам произношение и поможет почувствовать язык.
7. Знание нескольких слов на одно и то же правило позволит вам без проблем читать похожие. Например, care, dare, stare.
8. ВСЕГДА проверяйте в словаре транскрипцию, чтоб знать, как читается слово, если вы не уверены. В английском языке одно и то же правило может не действовать на все слова. Слишком много исключений. Хотя есть определенные правила, которые в силе для всех слов.
9. И САМОЕ ГЛАВНОЕ - слушайте вместе с текстом. Это могут быть песни, аудиокниги для начинающих. Вы слушаете и следите по тексту, как читается то или иное слово - это лучший способ. Будучи детьми, мы учились читать именно так. Мы повторяли за учителем, глядя в текст.
I AM LISTENING TO THE NEWS ON THE RADIO WHEN THE
<span>PHONE IS RINGING .I AM NOT WANTING TO GET UP THIS MORNING.IT IS RAINING AND IT WAS COLD ,AND MY BED WAS SO WARM. I SAID HELLO TO THE CHILDREN,BUT THEY DIDN'T SAY ANYTHING BECAUSE THEY ARE WATCHING TELEVISION. WHILE I AM GOING TO SCHOOL THIS MORNING,I AM MEETING MY OLD FRIEND.</span>
1. It is very nice
2. This is my bedroom
3. My chairs are white
4. Are your desks green?
5. Look at my funny elephant!
6. Whose are these pencils?