Every year my friend and I go somewhere to the South for holidays. The Black Sea is one of the most wonderful places which attracts holiday-makers all over the world. There are many sanatoriums and tourist camps there. Sometimes, we can place ourselves in a tent on the sea shore enjoying fresh air and the sun all day long.As a rule, I make new friends there during the trip. In the day-time with new friends we play volleyball, tennis, swim in the warm water of the sea. I like to sit on the beach watching the sea and enjoying the sunset. I'm fond of mountaineering. So I do a lot of climbing together with my friends. Time passes quickly and soon we have to make our way back. We return home sunburnt and full of impressions.Sometimes I travel by ship. It's wonderful to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind blowing in the face, hear the cry of the sea-gulls. Of course, the voyage isn't exciting for those who are sea-sick.But I repeat again - the cheapest and enjoyable way to travel - is walking the forest, country.<span>I love travelling!</span>
The building of the Pushkin Museum appeared at the beginning of the 20th century in a small old Moscow street Volkhonka. The museum opened in 1912.
At first the museum exhibited - its halls copies of famous sculptures. Later the museum bought original masterpieces. Now the collection of sculptures in the Pushkin Museum is one of the best in the world. The building itself is an architectural masterpiece. The collection of paintings is not as large as the one in the Hermitage but the Pushkin Museum houses many originals of Italian, Spanish, Dutch and other famous artists. Now it is the second largest museum of art in Russia.
Russian people are proud of the large collection of paintings of French artists of the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries which are on the display of the museum.
Сэр Энтони Хопкинс
Актёр Энтони Хопкинс родился 31 декабря 1937 года в Уэльсе. В 1988 он получил премию Оскар за роль в фильме "Молчание ягнят". Он живёт в Челси, Лондон, со своей женой Дженни. Детей у них нет.
Каждый день я встаю около 6:30, надеваю спортивный костюм и трусцой пробегаю пару миль в парке. Домой я возвращаюсь к завтраку. Съедаю грейпфрут и апельсин. Я никогда не пользуюсь транспортом в Лондоне и предпочитаю много ходить - на встречи, к стоматологу, куда угодно.
По утрам, когда у меня нет съёмок, я всегда чем-то занимаюсь. Обычно не менее 90 минут я посвящаю изучению сценария моего следующего фильма. Каждую строку я помечаю маркером. Это помогает мне запоминать слова. Я никогда не читаю газет и не слушаю радио, потому что там постоянно говорят и пишут о плохом.
На обед я обычно съедаю бутерброд. Ем я очень быстро и, если честно, не получаю от еды никакого удовольствия, потому что постоянно возбуждён. Мне вообще сложно расслабиться. Отдыхаю я только в 3 часа дня ежедневно. В это время я позволяю себе поспать минут 15. После сна я читаю новые сценарии, которые мне поступают. Как правило, через 10 страниц я уже понимаю, хорошие они или нет. Иногда я хожу в магазин. У нас есть небольшой автомобиль Рено, но я предпочитаю ходить пешком. Мне нравится покупать одежду, сосбенно костюмы от Армани или Черрути.
По вечерам моя жена Дженни готовит лёгкий ужин. Я - отвратительный повар. Возможно раз или два в неделю мы ходим куда-нибудь. Обычно мы встречаемся с другом и его женой. Телевизор нам смотреть некогда. У меня есть небольшой телевизор, но он стоит в шкафу. Если мы остаёмся дома, я играю на пианино после ужина или прослушиваю сообщения на своём автоответчике и перезваниваю людям.
Я отправляюсь в постель около 10:30 вечера и очень быстро засыпаю. Но часто я просыпаюсь в 4 часа утра и лежу, слушая шум Лондона и думая о предстоящем дне.
<span>1)
an Oscar - премия Оскар
</span><span>a couple of miles - пара миль
</span><span>a grapefruit - грейпфрут
an orange - апельсин
</span><span>a film - фильм
</span><span>a highlighter pen - маркер
</span><span>a newspaper - газета
</span><span>a sandwich - бутерброд
</span><span>a 15 – minute sleep - 15-минутный сон
</span><span>a little Renault car - небольшой автомобиль Рено
</span><span>a light dinner - лёгкий ужин
</span>a terrible cook - ужасный повар
<span>a week - неделя
</span><span>a friend - друг
</span><span>a small television - маленький телевизор
</span><span>a cupboard - шкаф
</span>
<span>2)
The actor Sir Anthony Hopkins was born in Wales in December 31, 1937.
</span><span>In the mornings, even when I’m not making a film, I always do something.
</span><span>I eat very fast-l don’t really enjoy any meals because I’m always restless.
</span><span>I’m not good at relaxing.
</span><span>I usually know after ten pages if they’re good or not.
</span><span>I’m a terrible cook.
</span><span>I have a small television but it’s in a cupboard.
</span>
3)
<span>They don’t have ANY children.
</span><span>In the mornings, even when I’m not making a film, I always do SOMETHING.
</span><span>I eat very fast-l don’t really enjoy ANY meals because I’m always restless.
</span><span>SOMETIMES I do SOME shopping.</span>