Хищник, говорите (Hoffman)? Ну-ну. Такие вот хищники в прошлом году нам с женой такой цирк на огороде устроили, хоть плачь, хоть смейся.
Да, они не ели вершки и корешки, но пропахивали тщательно все грядки, в результате чего все всходы (а позже и корнеплоды) оказывались с корнями, висящими в воздухе.
Приходим на огород и первым делом, с матюками и гиканьем, бросаемся приминать руками все их ходы, чтобы вернуть контакт корней с землицею.
Периодически не успевали вовремя, в результате - растения погибли.
Так кто тут кого и от чего защищает? Это беда.
И уж когда мне посчастливилось с этим копателем воочию повстречаться, уж поверьте: встреча была очень тёплой, прямо горячей.
Ох кротик мой кроток, чёрненький бочок, мягонькая шкурка... Пардон, дальше просятся непереводимые идиоматические выражения.