1. Statt eine Zigarette zu rauchen, nehme ich eine Tasse Tee.
2. Statt ins Theater zu gehen, mache ich eine Bootsfahrt.
<span>Wann holst du mich ab?
Michael sieht gerne fern.
Das Konzert fängt um 7 Uhr an.
Hört ihr Rock-Musik gern?
Ich gehe schwimmen. Kommst du mit?
Sieht der Vater viel fern? </span>
Дюссельдорф, 13.02.2005.
Дорогая Катарина,
извини, пожалуйста, что я тебе так долго не писала. Я должна была в последнее время довольно много поработать для школы.
Собственно у меня до сих пор не было проблем в школе, но математика мне дается в последнем учебном году реально тяжело. У нас строгий преподаватель математики господин Веркманн. У него часто плохое настроение и если я что-то не понимаю, он сразу становится нетерпеливым и недружелюбным. Когда я должна была решать задачу у доски, моя рука дрожала от страха и я не могла больше ни о чем думать. Два месяца назад господин Веркманн сказал мне тогда, что я, наверное, получу самую плохую отметку в аттестате, потому что мои последние классные работы были настолько плохими.
Я была совершенно опечалена и совсем не знала, что мне делать. Я поговорила тогда с моим классным руководителем господином Лангеманом. Он был довольно милым и понимающим. Он дал мне телефонный номер хорошего ученика из 12-го класса, Франка. С Франком я учила математику 6 недель подряд каждый день! И... я это сделала! В аттестате у меня был трояк. А в этом учебном году у нас новая учительница по математике. К счастью, господин Лангеман остается нашим классным руководителем. Он нам преподает английский и занятия с ним доставляют огромное удовольствие, у него хорошее чувство юмора и он всегда делает для нас интересные вещи.
А как дела у тебя? У тебя же никогда не было проблем в школе, или как?
Кстати: в этом году мне можно участвовать в школьном обмене. Мои родители позволили мне поехать с ними, потому что я прилежно учила математику. Могу я снова пожить у вас?
Я надеюсь, что мы увидимся в октябре!
Пиши мне снова! До скорого!
Твоя Емма.
Melanie ist 13 Jahre alt. Sie ist die Schülerin der 7. Klasse. Sie hat gute Leistungen in allen Fächern, deshalb besucht sie ein Gymnasium. Melanie findet ihre Schule toll. Es macht ihr echt Spaß, hier zu lernen. Fremdsprachen sind ihre Lieblingsfächer und ihre Stärke. Sie mag nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch. Kunst und Musik lernt sie auch gern. Im Gymnasium gibt es auch viele Arbeitsgemeinschaften. Melanie besucht Computerkurse. Zum Schulabschluss macht man Abitur, das heißt, man legt die Reifenprüfungen ab. Wer die Prüfungen besteht, bekommt dann ein Reifezeugnis und kann später an einer Universität studieren.
Ich habe
Du hast
Er / Sie/ Es hat
Wir haben
Ihr habt
sie/Sie haben