1He wishes to speak to you. 2She helps her father. 3He watches too much TV. 4She worries too much. 5She always carries an umbrella/
Don't ever kick your sister. - донт эве кик ё систэ
Don't slap her on the chin. - донт ЛЭП хе он зэ чин
Don't shout at her ''Silly!'' - донт шаут ат хе "Силли"
Don't do such an awful thing! - донт ду суч эс офул финг
Don't put a ''Kick Me!'' poster
On your sister's back. - донт пути э "кик ми" постэ он ё систез бэк
Don't take a little mouse. - донт тэйк э Литл маус
Don't put it in her bag. - донт пути ит ин хе бэг
Don't take a plastic spider. - донт тэйк э плэстик спайдэ
Don't put it on her head. - донт пути ит он хе хэд
Don't leave your dirty trainers
Inside your sister's bed. - донт лив ё дети трэйнэс инсайд ё систез бэд
Don't do this to your sister - донт ду зис ту ё систэ
For if you ever do, - фо иф ю эвэ ду
I'm ure she may also - айм ши Мэй олсо
Do something worse to you! - ду самфинг вёрс ту ю
Nauryz — Kazakh feast, signifying the start of the year. He was met by a hearty Yes-starana, as if placing hope in the coming spring.
It was customary to come to a big feast with a gift in the form of food — with the so-called "shashu". The gift was brought, irimshik, Kurt, baursaks and sweets, biscuits.
In the old days in special occasions, for example, when the long-awaited birth of an heir, Kazakhs slaughtered a white camel and cooked from fresh meat meals. The people saying "ripped the stomach of the white camel" (AK tweens Kar-NY, geraldi), evidently concerned with practices of this kind.
"The mind is fat"— the so-called help each other. If you can not afford, say, one to build a house, or need to do it faster, gathering of neighbors, relatives, friends for help. After completion of work the owner put a generous treat. Before a long journey also collected people and treated them ("Jol-ayak"). If the family settled nearby, also gave a treat ("aralik"). When I bought meat for the winter ("hundredth"), then were treated to the oldest. When the son sat on a horse for the first time or the first time left his native village, feast "takim of cagar".
<span>Many holidays of Kazakhs were associated with economic work. For example, the first day at the cabin marked with dastarkhan "Zhurt Mylar", the beginning of the harvest —"karma may lar, the end—"the Saban", the first day of milking the mares noted dastarkhan "BIE Bau", etc.</span>
1. a week ago
2. recently
3. yesterday
4. last Sunday
5. long ago