Whats ?-что ? Whats this?-что это ? Harris -Харрис это имя
Дословный перевод:
Лондон - прекрасное место, в котором можно быть на Рождество. Каждое Рождество Лондон получает подарок от Норвегии - рождественскую елку высотой в двадцать три метра, имеющую пятьсот белых огоньков.
В это время Лондон - лучшее место для похода по магазинам, но магазины очень занятые. Двести миллионов людей идут на Оксфорд-стрит каждый год! Здесь очень много магазинов. Самые знаменитые магазины - Хамлейс (магазин игрушек), Селфриджес, Маркс и Спенсер и Тауэр Рекордс для музыки и дисков CD. Хамлейс на Риджент-стрит и Оксфорд-стрит. Рождественское дерево на Трафальгарской площади всегда красиво.
Корректированный перевод:
Лондон - прекрасное место для встречи Рождества. Каждое Рождество Лондон получает подарок от Норвегии - рождественскую елку высотой в двадцать три метра, украшенную пятьюстами белыми огоньками.
В это время Лондон - лучшее место для похода по магазинам, но они очень забиты. Двести миллионов людей идут на Оксфорд-стрит каждый год! Здесь очень много магазинов. Самые знаменитые магазины - Хамлейс (магазин игрушек), Селфриджес, Маркс и Спенсер и Тауэр Рекордс для музыки и дисков CD. Хамлейс на Риджент-стрит и Оксфорд-стрит. Рождественское дерево на Трафальгарской площади всегда красиво.
1. Don`t worry, he is not going to refuse to lend you the money.
2. They are celebrating the second anniversary of their wedding next month.
3. Is he going to show us the sights of the town right now?
4. The actors are very good. I am sure the performance is going to be a great success.
5. I will never forget what you did for me.