Имя Ян очень емкое и короткое, поэтому ласковые и уменьшительно ласкательные имена к этому мужскому имени будут намного длиннее оригинала.
Например, мужчину или мальчика по имени Ян можно назвать так: Янушка, Янек, Янусик, Янчик, Янушек, Янечек и по-другому.
Что же касается имен и уменьшительно-ласкат<wbr />ельных прозвищ, которыми можно назвать любимого мужчину или парня, то здесь простор для фантазии велик и можно называть своего любимого парня такими именами, какие нравятся ему самому.
Если парень не возражает, чтобы его называли "милый, любимый, родной, заинька, мышонок, медвежонок, львёнок, тигрёнок" и другими короткими прозвищами или именами, то смело используйте их.
Но не все мужчины, молодые люди любят, когда их называют уменьшительно-ласкат<wbr />ельными именами.
Так что лучше заранее поинтересоваться, что конкретно нравится вашему парню.