Диалог қазақ тілінде де диалог боп аударылады, оның ешқандай аудармасы жоқ, яғни екі адамның бір бірімен сөйлесуі диалог деп аталады
1. Ә 2.Ә 3.А 4.Ә 5. Ә 6.Ә 7. Ә 8.А,Б
А.с адал
І.с адалның
Б.с адалға
Т.с адалды
Ж.с адалда
Ш.с адалнан
К.с адалмен
1.Артық сөз жаңбыр
Жаңа жылдық шыршада түрлі түсті шамдар жағылып, аяз ата үлкен қоржынын арқалап бізге көп сыйлық әкеледі.
2.Артық сөз ыстық
Балаларға қылышын сүйретіп келген қаһарлы қыс ұнамағанымен, бұл жыл мезгіліндегі жаңа жылдық кеште әр түрлі тақпақтар айту,Аяз ата мен оның сыйлыққа беретін ойыншықтары қатты ұнайды.
3.Артық сөз ағаш отырғызу
Мерекелік қойылымда Аяз атаның кішкентай немересі Ақшақар өз өнерін би билеп немесе ән айту арқылы көрсетеді.
менде күнделігім бар.мен оны мектепке аламын.күнделігім аркашан портфелемде жатыр.онда мен бага аламын.