Чтобы , читатели поняли , что "капитанская дочка" это произведение для всех читателей любых народов
Авторское отношение к герою видно уже в самом этом намеренно повторяемом и в толстовском словоупотреблении сугубо значимом слове «постоянно».Свое отрицательное отношение к герою Толстой выражает совсем не обязательно пространно. Чаще всего в своей не симпатии он точно проговаривается - и проговаривается сплошь и рядом одним-единственным словом. Когда Наполеон, столь нелюбимый Толстым, в своем кабинете смотрит на портрет сына, об этом говорится так: «Он подошел к портрету и сделал вид задумчивой нежности». В данном контексте выражение «сделал вид» воспринимается не как галлицизм, а в своем прямом, обнаженном значении. Слово у Толстого оказывается не описательным, а резко оценочным.<span>
</span>
Герда - Это добрая, умная девочка. Сообразительная, лично мое внимание она привлекла своим поведением. Когда ее друг был в беде, она пришла к нему на помощь. Так делают действительно настоящие друзья.
отпрыск знатного и богатого рода - ребенок богатых и знаменитых родителей
массивные колоны - очень больние колонны
привилегии - возможность делать то что другим недозволено
испокон века - давно так заведено
окрестности - близлежащая территория
хлебосольный город - гостеприимный город
репутация - восприятие человека обществом
ветхий дом - старый разваливающийся дом