Джерельце[ джерел'це]звірятку [звір'атку]хрещатий [хрешчатий]мріях [мрійах]батьківська [бат'ківс'ка]
<span>1. Розмовно-побутовий стиль.</span>
Грицю!- сказав батько.
Га!- сказав Гриць.
Видиш оту хату?
Видзу.
Пам'ятай собі, се школа.
Ба,- сказав Гриць.
Сюди будеш ходити вчитися.
Ба,- сказав Гриць.
(І.Франко)
<span>2. Художній стиль. </span>
Жили собі дід та баба. Вже й старі стали, а дітей нема. Журяться дід та баба: "Хто нашої й смерті догляне, що в нас дітей нема?"
От баба й просить діда:
- Поїдь, діду, в ліс, вирубай там мені деревинку, та зробимо колисочку, то я положу деревинку в колисочку та й буду колихати; от буде мені хоч забавка!
Добрий день бабусю! Пише до тебе твій онучок .... .Вже декілька місяців ми не бачилися.Як ти живеш?Як твоє здоров"я?Що нового в тебе?Як дідусь?