В русском языке есть устойчивые сочетания слов-фразеологизмы.Объясняя их значение,мы имеем в виду смысл всего словосочетания в целом,а не отдельных слов. Например : (Глаза на лоб полезли)
Красивый- уродливый. сильный- слабый .это антонимы
Покрасил бы-условное наклонение,пр.время,2 спр.
Отрезайте-повелительное наклонение,наст.время,1 спр.
Дышите-повел.наклонение,наст.время,2 спр(искл)
Отрежьте-повел.наклонение,1 спр.,наст.время
Строили бы-условное наклонение,пр.время,2 спр
Можно говорить о проблеме равнодушия к близким. Тогда подойдут примеры из "Телеграммы" Паустовского и из "Скрипки Ротшильда" Чехова.