Теща в анекдотах - нечто злобное, жадное, пакостливое.
Если уж тещины пирожки - то как камни.
Заготовка есть "тещин язык" с острыми перцами, типа -язык у тещи всегда такой, острый, а не ласковый.
Тещин суп тогда - что-то невкусное, и не важно, густой ли он, или там и правда на 5 литров сиротливо плавают очистки, что не доела хрюшка - все для любимого зятя!
А ведь тещин суп может быть и синоноимом отличного супа. Например, жена еще плохо готовит или вовсе не умеет, а вот теща зато наваристый и съедобный держит.
Или готовит по старым рецептам, с мясом, а не что-то растительное только из модных овощей - сельдереев, руколы,тофу и тд., чем как раз мужа пытается жена накормить, так что тот о тещином супе мечтает.