Ma famille, c’est tout ce que j’ai de plus cher au monde. Elle n’est pas grande, c’est une famille russe (ukrainienne, biélorusse) typique. Nous sommes cinq : mon père, chef de famille, ma mère, ma sœur (mon frère / mes deux frères), mon chat et moi.
Mon père s’appelle Nikolas. Il a 42 ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail (boulot). Comme loisirs, il aime faire du sport, il fait du tennis , de la natation et du jogging. Il adore aussi les sports d’équipe. Le week-end il joue au foot avec ses amis.
Ma mère, Irène, est enseignante. Elle enseigne l’espagnol à l’université. Elle est très patiente et travailleuse, c’est pourquoi les étudiants l’adorent. Ses cours sont très intéressants, comme nos leçons de français. Elle fait aussi du sport et joue du piano. Parfois elle passe le soir à tricoter. Elle a 36 ans , mais elle ne fais pas son âge, elle très belle.
Ma sœur s’appelle Nathalie. Elle a 5 ans. Elle va à la maternelle. Elle est très sympa et gentille. J’aime beaucoup ma petite sœur. On joue souvent ensemble. Je lui apprends beaucoup de choses. Deux fois par semaine, elle fait de la danse. Elle est très douée.
Moi, vous me connaissez déjà. Je vais à l’école de mon quartier. Après l’école je joue dans le parc aveс mes amis. J’aime lire et aller à la mer.
<em>1</em><em>.</em>
- Avez
- Avons
- Est
- Sommes
- Avons
- A
- Est
<em>2</em><em>.</em><em> </em> <em>Тут не везде правилиный порядок слов, я исправляю</em><em>.</em>
- As-tu vu?
- je n'ai pas, j'ai lu.
- Qui a écrit?
- Est-ce que tu aimes le film?
- Oui, il <u>a</u><u> </u><u>é</u><u>t</u><u>é</u><u> </u><u>s</u><u>u</u><u>p</u><u>e</u><u>r</u> (или est в настоящем)
<h3><em>У</em><em>д</em><em>а</em><em>ч</em><em>и</em><em>!</em></h3>
Quand(вопросительное слово) elle(подлежащее, выраженное местоимением) s'est passée(<span>сказуемое-в составном прошедшем времени</span>) cette(артикль) histoire(дополнение, выраженное существительным)?
1) J'ai un an de plus
2) J'ai fêté mon anniversaire avec mes copains
3) La fête à commencé à 7h du soir
4) Oui nous avons joué dans le jardin.
5) Nous avons mangé beaucoup de bonbons et de gâteaux.
6) c'est maman qui a préparé mon gâteau d'anniversaire
7) Oui je suis content de mon anniversaire c'était génial.
1. Quand tu vas descendre(descendre) à la cave, n'oublie pas de prendre une lampe. (Когда ты спускаешься в подвал...)
2. Tu crois qu'on va аller(аller) à Paris? (..что мы поедем в Париж?)
3. Ne traversez(traverser) jamais la rue au feu rouge! (Не пересекайте никогда...)
4. Je vois le bateau qui rentre(rentrer) lentement vers le port. (.., который взвращается медленно в порт.
5. Sa famille part(partir) demain pour la Grèce.(Ее семья уезжает...)
6. Vous êtes trop loin, je ne peux pas prendre la photo: vous vous approchez(s'approcher) un peu.(...: приблизьтесь немного.)
7. Le vent se dirige(se diriger) du nord. (Ветер направляется с...)
8. Montez(monter) sur la terrasse, il y a une très belle vue.(Поднимитесь на терассу,...)
9. Pour ne pas nous perdre nous suivons(suivre) notre guide.(...мы следуем за нашим гидом.)
10. Vous passez(passer) sous le pont, la maison que vous cherchez est à gauch.(Вы проходите под мостом, ... )
11. Je viens(venir) de l'école à 15 heures.(Я прихожу из...)
12. Quand est-ce que tu reviens(revenir) de Saint-Pétersbourg?(Когда ты возвращаешься из...?)
13. Le train arrive(arriver) à 18 h 15. (Поезд прибывает в...)
14. J'ai dû courir(courir) pour ne pas arriver en retard.(Ядолжен бежать, чтобы не...)