Если между словом (стол) и частью (на,в,у) можно вставить слово то пишется раздельно. Пример: на БОЛЬШОМ столе. Если слово не употребляется без части то пишется слитно. Пример: загадка, слова ГАДКА не существует.
Разговорное, сниженное, отрицательно оценочное.
Вот мой вариант. Надеюсь помогла)
Где ласточка вьёт своё гнездо?
Ласточка вьёт своё гнездо на дереве из комочков сырой земли.
Желаю удачи:)