Есть Spell checker (несмотря на название, поддерживает и русский язык). Загружается, вестимо, через Google Play.
Animal Face - название такого приложения находится оно в плей-маркете, там подобные еще имеются, у них немного отличий друг от друга.
Ну а вот тут
можно поучиться как это сделать в этом приложении, почитать советы, тут даже скриншоты есть, правда здесь используют в основном для инстаграммы
Я уже давно пользуюсь приложение биглион. Живу в Рязани. В Москве и Питере по биглиону живут многие. Удобное приложение на разные платформы. Не давно с подругой решили отметить наш год. Купили купон в биглионе на поход в ресторан для двоих. Купон стоит 750р. В него входят: 2 горячих с гарниром, 2 салата, 2 десерта, и 2 бакалавра вина или 2 кофе или чай. Вообще такой поход стоит 1500р. Согласитесь очень даже не плохо получить скидку 50%. Есть и походы к стоматологу и всякие женские процедуры по уходу и здоровью. Много всего. Я им доволен.
Есть много вариантов, приведу основные: 1) наверно ваш андроид не поддерживает приложения или сам процессор. 2) как-то скачиваете неправильно. (Все этому не верят, но это правда. Даже когда скачиваешь через плей маркет, может не так скачиваться. Это тоже связано с андроидом). 3) у вас на телефоне вирусы, которые мешают производительности телефона и прочее. Привёл самые основные ошибки, ненужные я не вписал т.к. они почти что не попадаются. Так же если все ошибки устранить, которые привёл выше, то придётся перепрошивать телефон.
Как вариант - в смартфоне может не хватать внутренней памяти для установки обновлений. Или же Вы даете не все права, запрашиваемые приложением. Может быть, для установки обновления надо переключиться на вкладку ВСЕ.
Если очистка памяти и переключение вкладок (Новинки-Все) не дадут результатов, то напишите разработчику приложения, опишите возникшую проблему. Вполне может быть такое, что само обновление с ошибкой.