Pierre a une sœur. La sœur de Pierre s'appelle Lucie. Elle est pianiste. Ellle arrive à Paris cet après-midi. Lucie admire la Seine et la Tour Eiffel. Qu'est-ce que c'est? C'est une tasse. Où est la tasse? Elle est sur la table. Daniel a une cravate. La cravate de Daniel est grise. La cravate est sur la chaise. C'est Katia, la sœur de Dimitri. Elle est traductrice qui travaille à la revue Histoire de la Russie.
Перевод: Что сделал Филлип?
Vous avez raison, apprendre les langues étrangères, c'est très intéressant.
Vous avez raison, pour être bien dans sa peau, il faut bien manger et faire du sport.
* Qu'est-ce que tu prends pour ton petit déjeuner?
- Что ты обычно ешь на завтрак?
---> Je prends un bon petit déjeuner avec des croissants et une tasse de café.
- Я ем на завтрак очень вкусный круассан с чашечкой кофе.
* Que fais-tu apres le petit déjeuner?
- Чем ты обычно занимаешься после завтрака?
---> <span>Puis je prends une bonne douche, je mets mon pull et mon pantalon et je vais faire du piano.
</span>- После чего, я принимаю душ, надеваю свитер и штаны, и сажусь играть на пианино.
* A quelle heure tu déjeuner?
- В какое время ты обычно обедаешь?
---> A midi, je déjeune...
- Я обедаю в полдень...
* Qui prépare ton goûter?
- Кто тебе его готовит?
---> Je fais un gâteau pour le goûter.
- Я сама готовлю себе торт к чаю.
* Est-ce que tu fais tes devoirs le dimanche?
- Ты делаешь свою домашнюю работу в Воскресенье?
---> Le dimanche, je fais mes devoirs pour lundi.
- В Воскресенье я готовлю домашнюю работу к Понедельнику.
* Qu'est-ce qué tu fais le soir?
- Чем ты обычно занимаешься вечером.
---> Le soir je dîne, je regarde la télé et je vais au lit.
- Вечером я ужинаю, смотрю телевизор и ложусь спать.
<span>ВуасилЯ нувЭлль аннЕ
СуриЯнт, энрюбаннЕ
Ки пур нотр дэстинЕ
Пар лё сиэль нузЭ доннЕ
Сэта мИнюи кэлль э не
ЛЕзан нЭссэнт а минюИ
Лян аррИв, лЁтр фюи
Помни что р - во французском гортанный звук.
</span>