Тіл қылыштан өткір............
Мал өсірсең мол өсір,
Кеңейтеді пейіліңді.
Еңбек етсең — көл көсір
Қандырады мейіріңді.
Огромную опасность национальным традициям - части древней культуры адыгского народа - несут люди, которые используют традиции и обычаи в своих корыстных целях. Это - злонамеренное злоупотребление и самими обычаями, и национальными чувствами добросовестных и порядочных граждан. Именно из-за таких людей этика адыгских традиций может быть истолкована неправильно, иногда даже в противоположном смысле. Поэтому сегодня всему обществу и особенно подрастающему поколению необходимы знания не только адыгской этики, но и навыки соблюдения ее. Важно и возрождение обычаев и традиций, и возрождение культуры их исполнения, способной уберечь от извращений и злоупотреблений веками складывающиеся и бережно хранимые народом национальные традиции кабардинцев.
Шанғы
Мен жазда тауға бардым.Алатау тауына.Сосын ол жерде букілі жанғымен сырғанады.Мен де ойландым.Тебейн ба ? Теппейн ба?Сосын жалға шанғы алдым.Бірақ шанғы тебуді білмеймін.Сосын досыма хабарластым.Досыма тауға кел деп айттым.Досым бір сағаттан кейін келді.Ол да жалға шанғы алды.Досым екеуміз шанғы тебуге кеттік.Сосын досым шанғымен тебуді уйретті.Мен сол куннен бастап шанғы тебе аламын.