Шишки хмеля продаются в аптеке, как БАД (биологически активная добавка).
В официальной медицине масло эфирное хмеля добавляют в готовые препараты (Валокордин).
В косметологии - добавки в шампуни и др..
А так как нет единой, утвержденной Минздравом инструкции на сырье, с регистрацинным номером и датой утверждения инструкции, то сведения противоречивы. То с двух лет, то с 12 лет, то с 3 лет разрешено разными авторами.
Там горечи. Понемногу для повышения аппетита, видимо, давать можно.
Если с другой целью (успокаивающее), обратить внимание на препараты, разрешенные в педиатрии.