Чтобы звук воспроизвести с ноутбука на телевизор с помощью кабеля-HDMI нужно проделать некоторые изменения именно на ноутбуке.
1)Подсоединить кабель HDMI-к телевизору.(ноутбук воспримет телевизор как монитор)
2)В настройке звука нужно выбрать обязательно носитель воспроизведения,например телевизор LG TV как указано на картинке.
3)С помощью мыши наводите на вкладку,и нажимаете один раз (выйдет вот такое диалоговое окно)
4)В Вашем варианте (LG TV) и нажимаете (Использовать по умолчанию)-Устройство с поддержкой High Defenition Audio.
5)Звук обязательно должен появиться,после проделанной работы.
6)Если звук с Ноутбука продолжает поступать,отключите динамики (Ниже данная функция находится)
7)Наслаждайтесь звуком только с телевизора!!!
Был рад помочь,удачи Вам.
Если что-то не понятно,то напишите в комментарии,отвечу Вам.