Из жизненного опыта знаю (не только своего), что мужчине лучше не вмешиваться в конфликтную ситуацию между женщинами в семье. Они сами разберутся, притрутся постепенно.
Если вмешается мужчина, то конфликт может разгореться ярче и на долгое время. И кто-нибудь из женщин будет считать себя победителем (если почувствовал поддержку), а кто-то будет обижен надолго.
Тут мужчине надо проявить выдержку и не встревать.
Правда, когда я со своей мамой бурно и громко выясняли какой-то вопрос, то муж меня наедине всегда упрекал, что маму надо уважать.
Помню, когда я еще подростком "качала права" перед мамой, то папа беседовал с нами по отдельности тихо и спокойно. Не знаю, что он говорил маме, но мне всегда внушалось, что я моложе, нервы крепче, так что должна уступить.
Это материнская ревность. Растила-растила сыночка, пестовала-пестовала, а тут приходит такая фифочка, и готово! - сыночек мамочке уже не принадлежит. А у свекрови подсознательное чувство: эта интриганка невестка ничего не сделала, чтобы заслужить такое счастье!
Думаю, вполне уместно будет свекровь называть по имени-отчеству. Мне кажется, что это очень даже отражает тут степень уважения, которая присуща в отношениях с мамой мужа. Я свою свекровь называю просто и по-свойски: тетя Люба. Никто не обижается и никто не против. Моя свекровь, кстати, всего на год старше моей старшей сестры(с которой у меня разница в 13 лет).
Называть свекровь мамой совсем не обязательно, если у Вас есть какой-то внутренний барьер. Все же, мама у каждого человека одна, как ни крути. Все остальное - условности и стремление к каким-то надуманным стандартам. Поговорите с мужем доверительно, надеюсь, он Вас поймет.
У меня прекрасная свекровь. Да и слово такое не красивое"свекровь" для меня она вторая мама.Самая хорошая, самая добрая, самая лучшая на земле. Живем очень дружно, она никогда на вмешивается в наши отношения, что я считаю очень правильно.Всегда вместе отмечаем все праздники:мои родители и родители мужа собираемся одной большой семьей.Что бы в жизни не случилось мы всегда рядом и поддерживаем друг друга.
Один раз я была свидетелем разговора, как 95 - летняя бабушка ругала свою 75 - летнюю дочь. Ругала, ругала. Потом покачала головой и сказала: " Как не ругать! Молодая еще, дурная ..." Я часто вспоминаю эту ситуацию. Даже смешно. Ведь для родителей дети всегда остаются детьми, сколько бы им лет не было. И не стоит ругаться, доказывать, убеждать. Молча выслушать. Не будет скандала, так будет спокойнее всем. Пройдет немного времени и вы так же будете наставлять своих детей. Ведь всем хочется, чтобы у их детей все было хорошо. И от этого закона природы нам никуда не уйти и не спрятаться.