В РФ регулированию вопросов о находке любой вещи посвящены статьи 227-229 Гражданского кодекса. Будь то оторванная пуговица или чемодан с золотом, но нашедший обязан предпринять меры для поиска собственника вещи. В противном случае может наступить административная (7.27 КоАП РФ) или уголовная ответственность (158 УК РФ) за тайное хищение (кражу). Здесь необходимо пояснить, что ответственность за тайное хищение наступает в зависимости от стоимости найденной вещи, поэтому за найденную пуговицу (если она не из дорогого материала) вряд ли привлекут даже к административной ответственности. А вот за найденный (не важно где) бриллиант вполне могут. Возможна также ответственность за присвоение.
Так вот, во избежание перечисленных видов ответственности, о найденной вещи надо сообщить или в полицию или в орган местного самоуправления, которые и предпринимают действия по поиску владельца (ч.2 ст 227 ГК РФ).
По истечении шести месяцев, если хозяин не найдется, то найденная вещь переходит в собственность нашедшего (ст. 228 ГК РФ). От этого права можно отказаться, тогда вещь переходит в муниципальную собственность.
Если хозяин найдется, то нашедший вправе требовать оплаты расходов по ее сохранению и вознаграждение до 20% от стоимости (ст. 229 ГК РФ). Нашедший вправе требовать вознаграждение и оплаты расходов также и в случае перехода права собственности на вещь в муниципальную собственность.
Также необходимо понимать, что законодательством установлено ограничение оборота необработанных (нешлифованных) драгоценных камней. Даже хранение обработанных камней без документов, подтверждающих приобретение, может быть квалифицировано как уголовное преступление (ст. 191 УК РФ). Ибо все, что касается драгоценных металлов и камней - это монопольная прерогатива государства. Поэтому в описанной в вопросе ситуации о находке бриллианта нужно обязательно уведомить соответствующие органы.