Я читала Тот Ваш вопрос и ответы на него.
Не переживайте, всё в пределах нормы.
Лично мне вопрос понятен на 100 процентов.
Поэтому, либо люди в действительности недопоняли суть ( я допускаю это ), либо Делают вид и намеренно пишут немного " не о том ".
Что же делать?
Думаю, исправлять ничего не нужно и беспокоить модераторов тоже не стоит, у них и так много работы, к тому же, если поменять формулировку вопроса, ответы получатся вообще не по теме.
Лично я на Вашем месте дописала бы подробный комментарий к вопросу ( допускается до 1000 символов ), где и объяснила бы ещё раз суть вопроса и Вы можете даже написать его с новой формулировкой.
P.S. Комментарий должен быть именно под Вашим вопросом, а не к разным ответам и начните его именно со словами " Дополнение к моему вопросу или уточнения к вопр-су ".
Успехов.