Вопрос совсем непростой. Возможно, есть ряд причин, связанных с визуальным восприятием фильма в целом и некоторым стереотипом инопланетного гуманоида... Например, если инопланетянин будет восьмиглазым, со множеством небольших отростков (как у игрушечного детского шарика), да ещё и совсем маленьким, по-сравнению с человеком, его присутствие в картине будет не так "выразительно". Если же он гораздо больше по размерам, тогда, вероятно, сцены будут смотреться "перегруженно". Тут надо удалять перспективу. Но, в таком формате фильм не очень интересен. К тому же, герои должны как-то общаться, вступать в "соприкосновение"... Наверное, отчасти поэтому, говоря языком математики, их и "нормируют"...
А то что они голые... Мы же - "исследователи", их же нужно рассмотреть:). А может у представителей инопланетного разума давно решены этические проблемы и вопрос приспособления к температуре среды? Тогда зачем одежда вообще?)).
То, что говорят по английски, также не удивительно. Кто делает фильмы?:) И как без языка передать смысл сказанного? Да и "титры" будут утомлять.
Я согласен с Вами, что инопланетяне должны быть совсем "другими". Ведь, таких звёзд, как наше Солнце, только в нашей Галактике - сотни миллиардов. Да и самих Галактик не меньше. Поэтому, мы вряд ли являемся "эталоном". К тому же, формы жизни, её вид..., привязаны к той среде, в которой она зародилась