При описании сбора урожая винограда, и других ягод, растущих- априори- гроздьями, например- алеющие гроздья рябины, наконец- писатель Стейнбек написал роман и назвал его "гроздья гнева". Слово употребимое часто для описания чего- то необычного и обильного. " Брусника свисала с кочек гроздьями..."
Подозреваю, что в слове из вопроса есть либо описка, либо ошибка, потому что существительного "простация" в современном русском языке нет.
Есть "прострация", обозначающая состояние человека, когда он чувствует себя подавленным какими-то обстоятельствами жизни. Обычно употребляется в книжной речи, но нередко встречается и в разговорной.
Смотрим толковый словарь С. Кузнецова.
Это слово встречается в словаре жаргонных слов, а также в качестве молодежного, хулиганского сленга в значении переживать, думать о чем-то.
«Я весь вечер вчера кубаторил» - употребляется в значении, что говорящий весь вечер вчера о чем-то напряженно думал, переживал.
Вот еще пример употребления этого выражения:
- чем занимаешься?
- да одну тему кубатурю.
А еще я нашла употребление этого слова в значении додумывать, приукрашивать обстоятельства: - Самое отвратительное – это неведение, которое доводит человека до того, что он перестает спать и начинает постоянно кубатурить версии, додумывавать, приукрашивать.
Есть версия происхождения этого слова от интеллектуальной игры "кубик-рубик", передавая значение трудности, напряженности мыслительного процесса. Тот, кто в своей жизни хоть однажды пытался собрать все цветные грани этой головоломки, согласятся, что это занятие не из легких и требует очень напряженной мыслительной работы.
Наболевшее, значит то о чем невозможно молчать, острая проблема, которая требует незамедлительного решения.
В последнее время, в молодёжной среде, появилось достаточно много подобных жаргонизмов. Слово "Кэс", тоже можно тоже отнести к такой категории. Несколько ранее, это было тоже жаргонное слово - "кусок" (тысяча).
Например, если спрашивают цену вещи, то нормальный человек скажет "15 тысяч", а продвинутый джокер - "15 кэсов".