А почему вас это задевает, это зависть, вы хотите быть умным и эрудированным, так возьмите на примере этого человека правило записывать новые слова и термины и находить их толкование и применение в жизни, дискуссиях, общении, ведь всё это обогащает вашу лексику, и хорошо, что есть такой человек, который подталкивает вас таким неприятным для вас путём к развитию и движению мысли, а заодно и диагностирует ваши пороки и недостатки, обращая на них ваше внимание.
Вы должны быть благодарны ему, потому что он- двигатель вашего прогресса.
Я тоже была знакома с подобным человеком-учителем русского языка, которая, посмотрев передачу и взяв на вооружение новенькое слово, буквально на следующий день пыталась ввернуть его мимоходом и с презрением в удобной ситуации. Было смешно, потому что, как ни странно, по всей видимости, мы с ней были на одной волне , смотрели одни и те же передачи по телевидению и брали на заметку одни и те же вещи, помню, что её звали Нурия.