Для наших бабушек, переживших войну, трудные послевоенные годы, более молодые бабушки - эпоху дефицита продуктов, еда - это не просто, еда.
Накормить семью, чтобы хватало витаминов, чтобы кости были крепкими, чтобы со скудного питания не заболел... От таких мыслей у бабушек наших пухла и болела голова всю жизнь.
Теперь же, накормить внука вкусно, сытно, побаловать тем, чего в детстве своём или не видела, или только по праздникам - нет большей радости для бабушки.
Поэтому "нужно уважить", чтобы она была счастливой. Но если уж совсем не хочется сейчас, то повести себя деликатно: всё попробовать понемногу, нахвалить, сказать, что вечером всё съешь
до капельки, ещё и добавку тоже.
Она будет довольна и вы тоже, потому, что любите друг друга.